Mit jelent?

[zsarg]

Tournesols!

A békasó elnevezés csak arra a fehér vagy fehéres kristályos kőre vonatkozik, ami a sóderben van.

Filipendulina!

A fékomadta, a német ficken, "közösülés" (vagy még inkább b...) magyaros fék, fík szótövéből alakult ki, tehát szépen fogalmazva, "szeretkezésem gyümölcse".
Felénk az öregek használták a "felfíkelte" kifejezést, ami az ellopásra, megszerzésre, tehát magáévá tételre utalt.
_________________
Valaki mondja meg, miért jó nekem itt dolgozni. Már megint elfelejtettem.

[pili]

[Bojtárgazdi]

A szavakkal még csak megvagyok, és azt is értem, mi az a hóbelevanc, de:

Hogy rázta meg Krisztus a vargát???
_________________
Arra születtem, hogy felnőtt is legyek,
S továbbadjam egyszer az életemet.

[filipendulina]

Francia szó, az ingek tárolására készített szekrénykét jelöli.(chiffonier - ha jól emlékszem...)
_________________
Különös, hogy míg a békéhez két fél akarata szükséges, a háborúhoz bőven elég az egyiké...

[eda]

Szotyi, ez nagyon jó, de egy csomó szót, amit kérdezhettünk volna, jó előre megválaszoltál... Most megint törhetem a fejem...

Na jó... Sifonér? Nagyjából tudom, mit jelent, de mégis, miből ered?
_________________
Két kezem ölel, mosogat, s mutat
hülyéknek fügét, gyereknek árnyék-nyulat,
fejemre tízágú koronát, fájdalmasat.


Eda

[tournesols]

A magyar magyarul magyaráz a másik magyarnak - és előfordul, hogy nem értik egymást. Előfordul, hogy a magyar szót le kell fordítani - magyarra.

Egy pilinke sükebóka volt,
ráesett a sparheltre, s lett folt,
topa lévén, azt se mondta putty,
elsiratta hát a pereputty.

Aki nem érti a verset, ne csodálkozzon! Számos olyan kifejezés él nyelvünkben, amelyet csak szűk körben, tájnyelvileg, szakmai szókincsként, vagy más elkülönült helyzetekben használnak. Ezek a szavak részei a magyar szókincsnek, de nem általánosan ismertek, és főleg ritkán használtak.

Hányan tudják például, hogy mit jelentenek az alábbi kifejezések, amelyek többsége az értelmező szótárakban is megtalálható? Aki nem tudja, annak már érdemes elolvasni őket.

Békasó = kis, kerek kavics
farkapénz = a megvásárolt állat hazahajtásáért fizetett összeg
ítész = bíráló, kritikus
klakk = megrendelt és fizetett taps
kutakodik = keresgél, kutat
kufircol = testileg szerelmeskedik
kopolya = áradás által váj vízzel teli gödör
klotűr = vitában az idő korlátozása
klapancia = kezdetleges vers, mesterkélt rím
kunkog = nyögdécsel
kupcihér = szélhámos, tekergő
lábtó = létra
morotva = a folyó holtága
nyakló = a ló nyakára vetett, a kocsi rúdjához erősített kötél
ódondász = régiségkereskedő
panyóka = háti ponyva, négy sarkán kötővel
pattantyú = ágyú
pilinke = hópehely
pirigál = babot fejt
pereputty = rokonság
potyol = ütögetve puhít
putty = hangutánzó szó
rakonca = a kocsihoz erősített, oldalakat tartó rúd
seppeg = fogatlan szájjal motyog
sparhelt = takarék-, vagy gáztűzhely
sperhakni = álkulcs, tolvajkulcs
surbanko = siheder
sükebóka = figyelmetlen, szórakozott
szépeleg = bókolva udvarol
szeredás = csíkos szövésű vászonból készült fedeles tarisznya
szuszakol = tömköd, gyömöszöl
topa = ügyetlen, hibás
újdondász =fiatal újságíró

Ezek után már értelmezhető a vers, ugye?
_________________
üdv.Szotyi
http://www.flickr.com/photos/szotyi/
http://indafoto.hu/tournesols

[tournesols]

pereputty [jelenti bizonyos családnak öszves sarjadékait, minden ivadékait, öregét, apraját, szóval az egész családot, legszélesb értelemben]

pereputty (finnül perhe=család)
_________________
üdv.Szotyi
http://www.flickr.com/photos/szotyi/
http://indafoto.hu/tournesols

[dalia63]

[eda]

Pereputty?
_________________
Két kezem ölel, mosogat, s mutat
hülyéknek fügét, gyereknek árnyék-nyulat,
fejemre tízágú koronát, fájdalmasat.


Eda

[zsuzsok]

Pákosztos
_________________
zsuzsok

[filipendulina]

No és a párja? A fékomadta??
_________________
Különös, hogy míg a békéhez két fél akarata szükséges, a háborúhoz bőven elég az egyiké...

[Terimamy]

Gyerekeknek szokták mondani: mordizomadta
Mit jelent?
_________________
"Jól csak a szívével lát az ember, ami igazán lényeges, az a szemnek láthatatlan."

Tasa tanya Állatotthon és Molosser Mentés Alapífvány

[Molnarka]

A rebellió szóból ered, lázadást jelent.

Nevető lexikon szerint (Juhani Nagy János) A nagy inflációs felforduláskor bevezetett új címlet értéke
_________________
https://www.facebook.com/groups/831348293578611/?fref=ts

[zsuzsok]

Micsoda " ribillió"
van itt
_________________
zsuzsok

[pili]

Kótyavetye

Rögtönzött árverés, főképp hadizsákmány értékesítésére, ahol a kínált portéka rendszerint olcsón, áron alul kelt el. Kótyavetye az vásárja, nincsen ottan kalmár, fele áron mindent megvesz, valahol maga jár... (Amade László: A szép fényes katonának...) Innen az elkótyavetyél ige: elveszteget, olcsón túlad rajta. Délszláv eredetű szó, a kikiáltó szavaiból: ko hotye vetye: 'ki akar többet' (ti. adni érte)?

Forrás:
Értelmező kéziszótár
_________________
Aki minden nap nevet, nem azért teszi, mert mindig jól mennek a dolgai, hanem azért, mert megtanulta, hogy mosolyognia kell a jón és a rosszon egyaránt.

Gábor